トラウトとモニアックはバットとグローブを使ってエンゼルスにカブスを追い越す力を与えた、6

カリフォルニア州アナハイム（AP通信） — ミッキー・モニアックは、ロサンゼルス・エンゼルスには現時点で質の高い外野手が揃っていることを認識しており、最近試合に出場していない5日間連続で、ケージ内でのプレーとビデオ学習で鋭さを保つよう努めた。

水曜の夜、もう一度貢献するチャンスを得たとき、モニアクはバットとグラブを持って再び堅実な勝利を収めた。

ロサンゼルスがシカゴ・カブスに6対2で勝利し、マイク・トラウトが本塁打、モニアックが3点二塁打、ルイス・レンギフォが同点本塁打と同点打点シングルを放った。

トラウトとモニアクもヘイローズで素晴らしい守備を見せ、カブスから最初の2試合を奪いホームスタンドを先制した後、2週間ぶりの3連勝中だ。

モニアクは5月に最初に招集されてから13試合でOPS 1.038を記録したにもかかわらず、先週の遠征ではエンゼルス最後の6試合中5試合でトラウト、テイラー・ウォード、ハンター・レンフローに次いでベンチ入りしていた。 非活動的でもモニアクは動揺しなかったが、モニアクはようやくメジャーに残る本当のチャンスを手に入れたのだ。

すべてのゲームをフォローしてください:最新のMLBスコアとスケジュール

「たとえ数日間投球を見なくても、自分が適切な位置にいることを知ることができる自信がある」とモニアクは語った。 「今のこの組織の外野の層の厚さは異常だ。……これは我々が持っている才能の証拠だ。一人が倒れても、次の選手がすぐに退陣できる。打線に穴があるわけではない」 。」

モニアクは6回に満塁で出塁し、カブスのトップレバレッジリリーバーの一人、マーク・ライター・ジュニアからハンギングスプリッターで右越え二塁打を放った。 モニアックはフィリーズのチームメイトだった頃からライターの傾向を知っており、シカゴのブルペンに関するスカウティングレポートを研究していた。

「何か良いものを探していたんです」とモニアクさんは語った。 「ただそれを実践しようとしただけだ。ここ数日間、打席での調子はかなり良かった。」

モニアクはディフェンス面でもゲームチェンジャーであることを示した。 彼はファウルエリアに全力疾走し、スタンドの奥深くに手を伸ばしてニコ・ヘルナーのポップアップを捕らえて3回を終えた。

「ここ（ファウルエリアの）短い壁の良いところは、ぶつかっても大きなダメージを与えないことだ」とモニアクは語った。

8回にもヘルナーの沈むライナーを見事にキャッチした。

エンゼルスのもう一人の有望選手も同様に重要な日を迎えた。強投リリーフ投手ベン・ジョイス（1勝0敗）が波乱の6回を投げてメジャー初勝利を挙げた。 身長6フィート5インチの右腕は、27球中20球を時速160マイル以上で投げ、最高球数103を記録したが、満塁のチャンスを与えてから、トレイ・マンチーニのゴロアウトで逃げ出すこともあった。

3連敗中、13試合中9敗を喫したカブスは、5回にマンシーニが打点二塁打を放ち、ミゲル・アマヤの単打で得点した。エンゼル・スタジアムではシカゴのブルペンは2年連続の大荒れの夜を過ごしたが、カブスの攻撃陣は得点したのはわずか1得点のみだった。最後の33イニングのうちの2回。

シカゴのデビッド・ロス監督は「最近は野球で長打が出ていないだけだ」と語った。

しかし、エンゼルスはそうしている。

トラウトが４回に右中間への１４本目本塁打で先制すると、レンギフォが立て続けに長打で勝ち越した。 このユーティリティマンは、5回にジェイムソン・タイヨンからのソロ本塁打（1-4）に続き、6回には得点を決めるシングルを打った。

タイヨンは6回まで投げて4安打4四球を与えた。

「彼はこれまでほど鋭敏ではなかったように見えましたが、この試合のストーリーは、我々が攻撃をしなければならないということです」とロスは語った。

シカゴは最初の4回まで無安打だったが、その後3連打でリードを奪い、5回からジェイミー・バリアと対戦したが、バリアはそれ以上のダメージを与えずに窮地を脱した。 バリアは今シーズン、時々リリーフ投手として先発出場し、防御率1.80を記録している。

「自信はあったし、今はそのチャンスを掴んでいる」とバリアは語った。

トレーナールーム

カブス：INFエドウィン・リオスが左鼠径部の肉離れのため、先週の日曜日に遡って10日間の故障者リストに入った。 ... マイケル・ラッカーはトリプルAアイオワから出てきてアクティブロスターの座を獲得した後、2イニングを無失点で救援した。

エンゼルス：ウォードは病気のため先発メンバーから外れたものの、ベンチからは出場可能だった。 ...OFジョー・アデルが今季初めてリコールされ、父親リストにレンフローが載った。

次に

エンゼルスのリード・デトマーズ（0勝5敗、防御率5.15）がシリーズ最終戦で、不思議なことに未勝利シーズンの11度目の先発出場を果たし、ここ3試合で勝利がないシカゴのドリュー・スマイリー（5勝3敗、防御率3.56）と対戦する。

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB および https://twitter.com/AP_Sports