人工呼吸器と新型コロナウイルスに関する研究をひねるウイルス見出し

主張：新しい研究により、人工呼吸器がほぼすべての新型コロナウイルス感染症患者死亡の原因であることが判明した。

AP の評価: 誤解を招きます。 参照されている研究では、治療に反応しない場合、人工呼吸器に関連する二次性肺炎が患者の死亡に寄与することが判明した。 しかし研究著者は、人工呼吸器を装着した患者はその介入がなければ死亡しており、依然として新型コロナウイルス感染症が主な死因であると述べた。

事実: ソーシャルメディアで広くシェアされた見出しは、新型コロナウイルス感染症による死亡は実際には病気ではなく医療介入によって引き起こされたという誤った説を広めている。

「公式報告書：人工呼吸器がほぼすべての新型コロナウイルス患者を殺害した」という見出しは、数万件の「いいね！」とシェアを集めた。

この記事は、以前は NewsPunch および Your News Wire として知られ、定期的に誤った情報を広めてきた Web サイト、The People's Voice に掲載されました。 この話は、ノースウェスタン大学の研究者によって実施され、Journal of Clinical Investigationに掲載された研究を参照しています。

しかし、この見出しは事実を歪曲している、と研究著者はAP通信に語った。

ノースウェスタン大学医学部准教授のベンジャミン・シンガー氏によると、この研究では、新型コロナウイルス感染症だけでなく他の原因による肺炎で人工呼吸器を装着した患者の転帰も調べられたという。 この研究の目的は、ICU滞在中に患者に何が起こるのか、そして特定の要因が良い結果に寄与するか悪い結果に寄与するのかを評価することでした。

「私たちが発見した、不良転帰の一因となる主な特徴の1つは、患者が二次性肺炎を発症する場合です。つまり、すでに肺炎で人工呼吸器を使用している間に発生する肺炎です」とシンガー氏は述べた。 「そして具体的には、二次性肺炎が解消しない場合、つまり抗生物質や支持療法にもかかわらず、患者の肺炎が解消しないことを意味します。」

言い換えれば、治療できない二次性肺炎がさらに死亡の原因となるということです。

人工呼吸器関連肺炎と呼ばれるものは、この分野では既知の問題であり、新型コロナウイルス感染症に特有の問題ではない。シンガー氏によると、患者の肺は正常に機能しておらず、気管内のチューブに細菌の侵入口ができているのだという。

しかし、人工呼吸器が死亡の原因であると言うのは誤った特徴付けであるとシンガー氏は述べ、状況を深刻な自動車事故に遭い、手術を試みたにもかかわらず死亡した患者に例えた。 最終的な死因は自動車事故です。

この研究には関与していないジョンズ・ホプキンス大学健康安全センターの上級研究員であるアメッシュ・アダルジャ博士は、この虚偽表示は人工呼吸器に関する臨床上の意思決定についての理解不足に起因しているようだと述べた。

「私たちは軽々しく人工呼吸器を装着させるつもりはない」とアダルジャ氏は述べ、人工呼吸器は呼吸不全患者の救命措置として使用されていると付け加えた。

歌手も同意した。

「これらは全員、人工呼吸器が装着されていなかったら死亡していたであろう患者たちだ」とシンガー氏は語った。 「あなたが死んでも、人工呼吸器による二次性肺炎の危険にさらされることはありません。」

___

これは、外部の企業や組織と協力して、オンラインで流通している誤解を招くコンテンツに事実の文脈を追加するなど、広く共有されている誤った情報に対処するための AP の取り組みの一環です。 ファクトチェックについて詳しくは、AP をご覧ください。